जेमात्रिया
जेमात्रिया हिब्रू शब्दों के संख्यात्मक मान की गणना है। हर अक्षर का एक अंक होता है, शब्द के अक्षरों का योग उसका मान देता है, और समान योग वाले शब्दों को अर्थ में जुड़ा हुआ माना जाता है।
गिनती कैसे होती है
मानक प्रणाली, मिस्पर गदोल, अक्षरों को 1 से 400 तक मान देती है: आलेफ़ — 1, बेत — 2, और इसी क्रम में ताव — 400 तक। कुछ प्रणालियों में अक्षरों के पाँच अंतिम रूपों को 500 से 900 तक के मान मिलते हैं।
| दायरा | अक्षर |
|---|---|
| 1–9 | आलेफ़ — तेत |
| 10–90 | योद — त्सादी |
| 100–400 | क़ोफ़ — ताव |
और भी तरीक़े हैं: मिस्पर क़तान मानों को एक अंक तक घटाता है, अतबाश दर्पण-सिद्धांत से अक्षरों की अदला-बदली करता है, मिस्पर सिदूरी अक्षरों को उनकी क्रम-संख्या से गिनता है।
इसका उपयोग किसलिए होता है
यहूदी परंपरा में जेमात्रिया पाठ की व्याख्या का उपकरण है, भविष्यवाणी का नहीं। टीकाकार समान योग वाले शब्दों को जोड़ते थे और इसमें बाइबल के पद का अतिरिक्त अर्थ खोजते थे।
शास्त्रीय उदाहरण: “शराब” और “रहस्य” शब्दों का योग एक जैसा है, और इसी से यह प्रसिद्ध व्याख्या निकलती है कि शराब ज़ुबान खोल देती है।
भविष्यवाणी के लिए इसका उपयोग बाद में शुरू हुआ और काफ़ी हद तक परंपरा से बाहर का है।
कैलकुलेटर क्यों नहीं है
सिरिलिक (और दूसरी लिपियों) के लिए जेमात्रिया मौजूद नहीं है: यह प्रणाली हिब्रू वर्णमाला पर बनी है। रूसी नाम का हिब्रू में लिप्यंतरण एक जैसा नहीं होता, और अलग-अलग रूप अलग-अलग अंक देते हैं।
जब कीबोर्ड लेआउट पर काम करने का समय मिलेगा, हम हिब्रू शब्दों के लिए कैलकुलेटर बनाएँगे। किसी गढ़ी हुई तालिका से रूसी नाम की “जेमात्रिया” निकालना हम नहीं करेंगे — यह पद्धति की नक़ल भर होगी।