Numerazione slava antica
La numerazione slava antica (cifir') è un sistema di numerazione con le lettere dell'alfabeto cirillico, usato nella Rus' fino alla riforma di Pietro I. Una lettera sormontata dal titlo (un segno a forma di tilde) indicava un numero: аз (az) — 1, веди (vedi) — 2, глаголь (glagol') — 3. Su questo si basa la variante russa della numerologia del nome.
Come funziona il conteggio
I valori non seguivano l'ordine alfabetico, ma il modello del sistema greco: unità, decine, centinaia.
| Lettera | Numero | Lettera | Numero | Lettera | Numero |
|---|---|---|---|---|---|
| А | 1 | І | 10 | Р | 100 |
| E | 2 | К | 20 | N | 200 |
| Г | 3 | Л | 30 | Т | 300 |
| Д | 4 | М | 40 | У | 400 |
| Е | 5 | Н | 50 | Ф | 500 |
| Ѕ | 6 | Ѯ | 60 | Х | 600 |
| O | 7 | О | 70 | Ѱ | 700 |
| И | 8 | П | 80 | Ѡ | 800 |
| Ѳ | 9 | Ч | 90 | Ц | 900 |
Le lettere Б, Ж, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я non avevano valore numerico: non esistevano nel modello greco. Una precisazione sulla Я: nei manoscritti antichi il novecento si scriveva non solo con la lettera Ц, ma anche con lo jus piccolo (Ѧ), da cui deriva la lettera Я. Il calcolatore, come la maggior parte delle scuole moderne, non conta la Я.
Le lettere Й e Ё non esistevano nell'alfabeto antico: la Й è una И con il segno breve, mentre la Ё è comparsa solo nel XVIII secolo. Perciò il calcolatore conta la Й come И (8) e la Ё come Е (5).
Come si calcola il nome
Si sommano i valori delle lettere del nome e si riduce la somma a una sola cifra, senza numeri maestri. Le lettere senza valore numerico vengono saltate oppure sostituite con altre dal suono simile: non esiste una regola unica, ed è questa la principale debolezza del metodo.
Il nostro calcolatore salta le lettere senza valore numerico e mostra quali sono state saltate, così che il risultato si possa verificare a mano. La cifra ottenuta è il numero del nome; il suo significato è spiegato nelle pagine del significato dei numeri.
Cosa c'è di storico e cosa no
La parte storica è la numerazione stessa: è autentica, con essa si scrivevano le date nelle cronache e si numeravano le pagine dei libri fino al XVIII secolo.
La parte non storica sono le interpretazioni numerologiche. Nella Rus' non si usava sommare le lettere del nome e trarne conclusioni sul carattere: la cifir' era un sistema per scrivere i numeri, non un metodo divinatorio. Le interpretazioni sono state aggiunte nel XX secolo sul modello della numerologia occidentale.
Quindi il metodo va considerato un calcolo moderno su base storica.