{ "lang": "es", "tz": "America/Mexico_City", "h12": false, "date": "{wd}, {d} de {mon} de {y}", "months": ["enero", "febrero", "marzo", "abril", "mayo", "junio", "julio", "agosto", "septiembre", "octubre", "noviembre", "diciembre"], "wd": ["domingo", "lunes", "martes", "miércoles", "jueves", "viernes", "sábado"], "signs": ["Aries", "Tauro", "Géminis", "Cáncer", "Leo", "Virgo", "Libra", "Escorpio", "Sagitario", "Capricornio", "Acuario", "Piscis"], "signIn": ["en Aries", "en Tauro", "en Géminis", "en Cáncer", "en Leo", "en Virgo", "en Libra", "en Escorpio", "en Sagitario", "en Capricornio", "en Acuario", "en Piscis"], "planets": ["Sol", "Luna", "Mercurio", "Venus", "Marte", "Júpiter", "Saturno"], "house": ["casa 1", "casa 2", "casa 3", "casa 4", "casa 5", "casa 6", "casa 7", "casa 8", "casa 9", "casa 10", "casa 11", "casa 12"], "sphere": ["personalidad y bienestar", "dinero y bienes", "comunicación y viajes", "hogar y familia", "amor, hijos, creatividad", "trabajo y salud", "pareja y acuerdos", "dinero compartido y cambios", "viajes largos y estudios", "carrera y reputación", "amigos y planes", "descanso y retiro"], "phase": ["Luna nueva", "Cuarto creciente", "Luna llena", "Cuarto menguante"], "phaseState": ["Luna creciente", "Luna menguante"], "l": { "kicker": ["{sign} · horóscopo de ayer", "{sign} · horóscopo de hoy", "{sign} · horóscopo de mañana"], "kickerHub": ["El cielo de ayer", "El cielo de hoy", "El cielo de mañana"], "bySign": "La Luna por signos", "thSign": "Signo", "thMoon": "Casa de la Luna", "thSphere": "Área del día", "moonMoves": "Desde las {time}, la Luna está {signIn}, así que ese día la casa de la Luna cambia para todos los signos; el área del día corresponde a la posición tras el cambio.", "phaseSky": "{phase} a las {time}, {signIn}.", "tileMoonHouse": "Casa de la Luna", "tileSunHouse": "Casa del Sol", "tileMoon": "Luna", "tileSun": "Sol", "tilePhase": "Fase lunar", "moon": "La Luna", "planets": "Los demás planetas", "sky": "Posición de los planetas", "ruler": "regente del signo", "retro": "retro", "station": "estación", "pos": "{signIn}, {house}", "moonAll": "Todo el día: {pos}.", "moonSplit": "Hasta las {time}: {pos1}; desde las {time}: {pos2}.", "until": "Hasta las {time}.", "from": "Desde las {time}.", "ingress": "Desde las {time}: {pos}.", "ingressSky": "desde las {time}, {signIn}", "stationR": "Hoy {planet} se detiene y comienza su movimiento retrógrado. Según la tradición, el día de la estación es cuando el tema del planeta se siente con más fuerza.", "stationD": "Hoy {planet} se detiene y vuelve a avanzar: termina su periodo retrógrado. Según la tradición, el día de la estación es cuando el tema del planeta se siente con más fuerza.", "newMoon": "Luna nueva a las {time}, {pos}. Según la tradición, la luna nueva abre un ciclo: es momento de emprender asuntos de esta área ({sphere}).", "fullMoon": "Luna llena a las {time}, {pos}. Según la tradición, es el punto culminante y el desenlace: momento de concluir lo empezado en esta área ({sphere}) y no emprender nada nuevo.", "quarter": "{phase} a las {time}.", "tzServer": "Hora de la Ciudad de México ({utc}).", "tzLocal": "Hora según la zona horaria de su dispositivo ({utc}).", "src": "Posiciones de los planetas según las efemérides JPL DE421. Las casas se cuentan desde el signo: el propio signo es la casa 1, el siguiente la casa 2, y así sucesivamente. Las interpretaciones siguen las reglas de la tradición; todas las personas de un mismo signo reciben el mismo texto.", "prev": "← Ayer", "today": "Hoy", "next": "Mañana →" }, "txt": [ [ "El Sol en su signo: es su mes, que empieza con su cumpleaños. Según la tradición, es un tiempo de energía, de iniciativas personales y de atención a uno mismo.", "El Sol en la casa 2: mes del dinero. Según la tradición, en el centro están los ingresos, los bienes y aquello en lo que usted se apoya.", "El Sol en la casa 3: mes de la comunicación, con mensajes, conversaciones, viajes cortos y estudios.", "El Sol en la casa 4: mes del hogar y la familia. Según la tradición, es tiempo para los suyos, para la vivienda y para recuperar fuerzas.", "El Sol en la casa 5: mes de la alegría. La tradición lo asocia con el amor, los hijos, la creatividad y el descanso.", "El Sol en la casa 6: mes de trabajo. Según la tradición, toca atender obligaciones, poner orden en los asuntos y cuidar la salud.", "El Sol en la casa 7: mes de la pareja y los socios. Según la tradición, en el centro están las relaciones, los acuerdos y los demás.", "El Sol en la casa 8: mes de cambios. La tradición lo asocia con el dinero compartido, las deudas y aquello que toca soltar.", "El Sol en la casa 9: mes de horizontes, con viajes, estudios, ideas nuevas y todo lo que amplía la mirada.", "El Sol en la casa 10: mes de la carrera. Según la tradición, es tiempo de metas, resultados y valoración pública.", "El Sol en la casa 11: mes de los amigos, con grupos, proyectos en común y planes de futuro.", "El Sol en la casa 12: el último mes antes de su cumpleaños. Según la tradición, es tiempo de hacer balance, descansar y prepararse para un nuevo ciclo." ], [ "La Luna recorre su signo. Según la tradición, pasan a primer plano su bienestar, su aspecto y sus deseos personales. Buen momento para tomar la iniciativa y cuidarse; eso sí, las emociones están más a flor de piel que de costumbre.", "La Luna está en la casa 2, la casa del dinero y los bienes. Según la tradición, la atención se desplaza hacia lo práctico: compras, gastos, ingresos, aquello que da sensación de estabilidad. Buen día para revisar el presupuesto y mal día para los gastos impulsivos.", "La Luna está en la casa 3, la casa de la comunicación y el entorno cercano. Según la tradición, es un día de conversaciones, mensajes, desplazamientos cortos y asuntos menores: muchos contactos e información, menos concentración. Es favorable para ver a vecinos y hermanos, para estudiar y para el papeleo.", "La Luna está en la casa 4, la casa de la familia y las raíces. Según la tradición, el día invita a quedarse en casa: con los suyos, con las tareas domésticas, con arreglos y con lo que hace el hogar más acogedor. Buen momento para conversaciones familiares y para descansar en su propio espacio, no en público.", "La Luna está en la casa 5, la casa del placer, el amor y los hijos. Según la tradición, es un día ligero: para citas, juegos, creatividad, aficiones y tiempo con los niños. Las ganas de diversión son más fuertes de lo habitual, también las de gastar de más o hacer apuestas arriesgadas.", "La Luna está en la casa 6, la casa del trabajo y la salud. Según la tradición, el día se va en obligaciones, rutina y orden: tareas pendientes de la lista, asuntos domésticos, cuidado del cuerpo. Sirve para retomar hábitos, hacer limpieza o ir al médico; la tradición no espera de él nada festivo.", "La Luna está en la casa 7, la casa de la pareja y las asociaciones. Según la tradición, la atención se dirige a los demás: su pareja, sus clientes, las personas con quienes negocia. Buen momento para conversaciones cara a cara y decisiones conjuntas; peor para los asuntos en los que hay que actuar en solitario.", "La Luna está en la casa 8, la casa del dinero compartido y las crisis. La tradición considera difícil esta casa: el día se presta a temas serios —deudas, impuestos, créditos, recursos ajenos— y a emociones intensas. No es el mejor momento para decisiones arriesgadas, pero sí para cerrar viejos compromisos.", "La Luna está en la casa 9, la casa de los viajes largos y la visión del mundo. Según la tradición, el día lleva más allá de lo habitual: hacia los viajes, los estudios, los libros, las grandes preguntas y el trato con gente de otros países. La rutina menuda cuesta más en un día así.", "La Luna está en la casa 10, la casa de la carrera y la reputación. Según la tradición, usted está a la vista: en el centro, el trabajo, los jefes, las metas y la opinión que se tiene de usted. Buen día para reuniones de trabajo y asuntos públicos; las reacciones emocionales se notan más de lo que quisiera.", "La Luna está en la casa 11, la casa de los amigos y las esperanzas. Según la tradición, es un día de grupos, personas afines y planes de futuro: encuentros con amigos, proyectos en común, comunidades. Buen momento para pedir apoyo.", "La Luna está en la casa 12, la casa del retiro. La tradición considera difícil esta casa: conviene pasar el día con calma, terminar lo empezado, descansar, estar a solas. Hay menos energía de lo habitual, por eso la tradición aconseja aplazar los comienzos importantes hasta los días en que la Luna pase a su signo." ], [ "Mercurio en su signo: las conversaciones y las ideas giran en torno a usted; buen momento para darse a conocer y negociar a su favor.", "Mercurio en la casa 2: en el centro de las conversaciones de negocios están el dinero, los precios, los tratos y las cuentas.", "Mercurio en la casa 3, en su elemento: muchos mensajes, llamadas, desplazamientos e información nueva.", "Mercurio en la casa 4: conversaciones en familia, papeles de la vivienda, planes para el hogar.", "Mercurio en la casa 5: comunicación ligera, coqueteo, juegos, ideas creativas.", "Mercurio en la casa 6: detalles del trabajo, horarios, correspondencia con colegas, orden en los documentos.", "Mercurio en la casa 7: negociaciones, contratos y conversaciones con la pareja y los socios.", "Mercurio en la casa 8: trámites de créditos, impuestos y herencias; conversaciones serias sobre el dinero compartido.", "Mercurio en la casa 9: estudios, viajes largos, idiomas extranjeros, publicaciones.", "Mercurio en la casa 10: correspondencia de trabajo, conversaciones con los jefes, planes de carrera.", "Mercurio en la casa 11: trato con amigos y en comunidades, intercambio de ideas.", "Mercurio en la casa 12: los pensamientos se vuelven hacia dentro; tiempo para la reflexión, el diario personal y el trabajo discreto." ], [ "Venus en su signo: según la tradición, es tiempo de encanto, de atención a la imagen y de buena suerte en las simpatías.", "Venus en la casa 2: la tradición la asocia con compras agradables y con dinero que llega con facilidad.", "Venus en la casa 3: trato cálido, encuentros agradables con el entorno cercano, viajes cortos que salen bien.", "Venus en la casa 4: armonía y paz en la familia; buen momento para arreglar el hogar.", "Venus en la casa 5, una de sus mejores posiciones según la tradición: romances, placeres, creatividad.", "Venus en la casa 6: buenas relaciones en el trabajo, una rutina agradable, cuidado personal.", "Venus en la casa 7: armonía en la pareja y acuerdos favorables; según la tradición, tiempo para las uniones.", "Venus en la casa 8: el dinero de la pareja, regalos, finanzas compartidas; los sentimientos son más profundos y complejos de lo habitual.", "Venus en la casa 9: placer en los viajes, los estudios y los encuentros con gente de lejos.", "Venus en la casa 10: favor de los superiores, buena reputación, éxito en trabajos relacionados con la belleza y el arte.", "Venus en la casa 11: reuniones de amigos, contactos útiles, pequeños deseos cumplidos.", "Venus en la casa 12: simpatías secretas, placeres tranquilos, descanso lejos de todos." ], [ "Marte en su signo: mucha energía e impaciencia. Según la tradición, es tiempo de actuar, pero también de peleas y de lesiones por las prisas.", "Marte en la casa 2: la energía se va en ganar dinero; según la tradición, también crecen los gastos, sobre todo los impulsivos.", "Marte en la casa 3: conversaciones bruscas, discusiones, ajetreo en los desplazamientos; la tradición aconseja más atención al volante.", "Marte en la casa 4: reformas, cambios en la casa y tensión en la familia.", "Marte en la casa 5: pasión, emoción del juego, deporte; según la tradición, inclinación al riesgo.", "Marte en la casa 6: mucho trabajo y roces con los colegas; la tradición aconseja cuidar las fuerzas.", "Marte en la casa 7: discusiones con la pareja o los socios y rivales declarados; tiempo de defender sus condiciones.", "Marte en la casa 8, una posición difícil según la tradición: tensión en torno al dinero compartido y las deudas, cambios drásticos.", "Marte en la casa 9: energía para viajes, estudios y debates sobre convicciones.", "Marte en la casa 10: impulso en la carrera y choques con los jefes; según la tradición, tiempo de ambición.", "Marte en la casa 11: actividad en grupos y comunidades, pero también discusiones con amigos.", "Marte en la casa 12: cansancio oculto y conflictos soterrados; la tradición aconseja no buscarse problemas." ], [ "Júpiter en su signo: ocurre una vez cada 12 años y dura alrededor de un año. Según la tradición, es un año de crecimiento: nuevas oportunidades, confianza, grandes planes; la otra cara es sobrestimar las propias fuerzas.", "Júpiter en la casa 2: según la tradición, un año favorable para el dinero y las adquisiciones; los ingresos crecen, pero también los apetitos.", "Júpiter en la casa 3: año de estudios, viajes, nuevas amistades en el entorno cercano y negociaciones exitosas.", "Júpiter en la casa 4: año del hogar y la familia; la tradición le atribuye las mudanzas, una vivienda más amplia y la llegada de un nuevo miembro a la familia.", "Júpiter en la casa 5: según la tradición, uno de los mejores años para el amor, los hijos, la creatividad y los placeres.", "Júpiter en la casa 6: año de mucha carga y trabajo útil; la tradición aconseja no descuidar la salud.", "Júpiter en la casa 7: año de uniones; según la tradición, favorable para el matrimonio, las asociaciones y los contratos ventajosos.", "Júpiter en la casa 8: año del dinero compartido —créditos, herencias, ingresos de la pareja— y de cambios profundos.", "Júpiter en la casa 9, en una de sus mejores posiciones: año de viajes largos, estudios, publicaciones y una nueva mirada sobre el mundo.", "Júpiter en la casa 10: año de la carrera; según la tradición, tiempo de ascensos, reconocimiento y grandes metas.", "Júpiter en la casa 11: año de amigos y valedores, de comunidades afortunadas y de planes que se cumplen.", "Júpiter en la casa 12: un año tranquilo antes de un nuevo ciclo; según la tradición, tiempo de descanso, trabajo interior y ayuda a los demás." ], [ "Saturno en su signo: ocurre una vez cada 29 años y dura unos dos años y medio seguidos. Según la tradición, es tiempo de responsabilidad, cansancio y madurez: los resultados llegan despacio, pero duran.", "Saturno en la casa 2: según la tradición, un periodo de ahorro y disciplina financiera; el dinero cuesta esfuerzo.", "Saturno en la casa 3: estudios serios, conversaciones difíciles, obligaciones con parientes y vecinos.", "Saturno en la casa 4: preocupaciones por la casa y los padres, reformas, responsabilidad por la familia.", "Saturno en la casa 5: según la tradición, menos ligereza en el amor y la diversión, más responsabilidad por los hijos y por las propias aficiones.", "Saturno en la casa 6: rutina pesada y atención a los achaques crónicos; la tradición aconseja horarios regulares y moderación.", "Saturno en la casa 7: las relaciones y los contratos se ponen a prueba; según la tradición, o se afianzan o terminan.", "Saturno en la casa 8: deudas, créditos e impuestos exigen orden; según la tradición, es un periodo de cambios difíciles pero necesarios.", "Saturno en la casa 9: estudios serios y revisión de las propias convicciones; según la tradición, los viajes largos son de trabajo, no de placer.", "Saturno en la casa 10, la cima del ciclo según la tradición: la carrera y la reputación se ponen a prueba, y lo que se construyó durante años da resultados.", "Saturno en la casa 11: el círculo de amigos se reduce a la gente de confianza y los planes se vuelven más realistas.", "Saturno en la casa 12: según la tradición, tiempo de cerrar lo viejo y despejar lo acumulado antes de un nuevo ciclo de 29 años." ] ], "retroT": [ "", "", "Mercurio está retrógrado. Según la tradición, es tiempo de revisar y rehacer: vuelven viejos asuntos y personas, y se aconseja planificar con margen los contratos, los viajes y la compra de aparatos.", "Venus está retrógrada. Según la tradición, es tiempo de volver a relaciones y gastos del pasado; lo nuevo —un romance, compras importantes, una boda— se aconseja empezarlo cuando retome su marcha directa.", "Marte está retrógrado. Según la tradición, los asuntos se atascan y vuelven viejos conflictos; conviene dirigir las fuerzas a lo que ya está empezado.", "Júpiter está retrógrado, algo que ocurre unos cuatro meses al año. Según la tradición, el crecimiento se vuelve interior: tiempo de revisar planes, no de expandirse.", "Saturno está retrógrado, unos cuatro meses y medio al año. Según la tradición, es tiempo de volver a los compromisos pendientes." ], "slugs": ["aries", "tauro", "geminis", "cancer", "leo", "virgo", "libra", "escorpio", "sagitario", "capricornio", "acuario", "piscis"] }